Sonic Stadium reports:
Fever also adds new helper chao, which can be found and hatched in the “Chao Forest”. Once hatched, these Chao can assist you in levels, whether it be in collecting rings or defeating enemies.
Click for full link
Also I found this gameplay video (link) on youtube